takila-gr-1.jpg

News

公告:大宝伏藏灌顶

Published on 04 February 2016

 

钦哲基金会、悉达多本愿会及钦哲上师院之公告

 

我们完全理解,即将举行的「大宝伏藏」传法极为珍贵,许多不丹境外人士很希望能够参加。

因为这是一个非常大而复杂的教法,所以有些人也许会以为,仁波切就只传这一次,以后再也不会传。因此大家出现疑惑、紧张的情绪,试着要到不丹参加这次法会。

仁波切想要告诉大家,情况并非如此,他将会在印度再次给予这些灌顶。对于非不丹的居民而言,在印度,各方面的状况都比较容易,不单是比较容易获得签证而已。

即使这次拿到不丹签证的人也应当知道,塔其拉的环境非常艰险──寒冷、强风、灰尘满天,没有适当的居所或医药设备,距离便利设施甚至最近的城镇都非常远。还有,这次传法没有翻译,只是因为没有适当的设备。

有些旅行社似乎误导了那些想要前往的人。关于塔其拉设施的贫乏,他们没有提供正确的讯息。所以任何试着前往的人,也许无法获得他们付出代价所应享有的东西。

基于这种种理由,仁波切力劝想要参加这次「大宝伏藏」传法的人,要三思而行。事实上,除了发布此公告,钦哲基金会、悉达多本愿会与钦哲上师院在这件事情上无法负任何责任。其余事情,后果得自负。

 

钦哲基金会悉达多本愿会哲上  敬上